Can I deploy my application on the sandbox tier of PubNub?

No, you can only use the free tier of PubNub as a development sandbox.  Please see these usage limitations for details.